Не надо ля-ля

Недавно был отборочный конкурс "Евровидение-2008", посмотрел чуть-чуть, мне понравилась певица, выступавшая последней - Ольга Варвус. Понравилась профессионализмом, голос понравился. Пела она песню "King Of Seduction", в припеве там такие слова "I have proved to be a tramp card"... я когда смотрел по ТВ, думаю, че она там поет? Единственное, о чем я мог подумать, что она поет про drunkard. Оказалось, песня переведена с русского, на мой взгляд не совсем удачно...